ハワイのホテル滞在で役立つフレーズを覚えておけば、英語が苦手でも安心して過ごせます。
ここでは、チェックインやトラブル対応、ルームサービスの注文、チェックアウトに使えるシンプルなフレーズと、そのシチュエーションに合わせた会話例をご紹介します。
ちなみに私は新婚旅行のハワイで、ホテル滞在中に栓抜きを借りたくて、人生で初めて英語で電話しましたが何とかなりました（笑）
その時の話はコチラ↓
1. チェックイン
よく使うフレーズ
- “I have a reservation under the name [自分の名前].”
（[自分の名前]で予約しています。） - “Could I have a room with an ocean view?”
（オーシャンビューの部屋をお願いできますか？） - “What time is check-out?”
（チェックアウトは何時ですか？）
チェックインのやり取りの例
フロントデスク“Good afternoon. Welcome to our hotel! How can I help you today?”
（こんにちは。ようこそ当ホテルへ！本日はどのようなご用件でしょうか？）
あなた“Hi, I have a reservation under the name [自分の名前].”
（こんにちは、[自分の名前]で予約しています。）
フロントデスク“Let me check… Yes, I found your reservation. You’ve booked a deluxe ocean view room for 5 nights, is that correct?”
（確認しますね… はい、ご予約が確認できました。デラックスオーシャンビューのお部屋を5泊でご予約ですね？）
あなた“Yes, that’s right.”
（はい、その通りです。）
フロントデスク“Could I have your passport and a credit card for incidentals, please?”
（パスポートとクレジットカードをお願いします。）
あなた“Sure, here they are.”
（わかりました。どうぞ。）
フロントデスク“Thank you! Here are your room keys. The elevator is to your right. Enjoy your stay!”
（ありがとうございます！こちらがルームキーです。エレベーターは右手にございます。ご滞在をお楽しみください。）
2. トラブル対応
よく使うフレーズ
- “The air conditioner isn’t working properly.”
（エアコンの調子が悪いです。） - “Can you send someone to fix it?”
（修理のために誰か来ていただけますか？）
トラブル対応のやり取りの例
あなた“Hello, I’m staying in room 1205. There’s a problem with the air conditioner; it’s not working properly.”
（こんにちは、1205号室に滞在しているのですが、エアコンの調子が悪いです。）
フロントデスク“I’m sorry to hear that. We’ll send someone to take a look right away. Is there anything else I can assist you with?”
（それは申し訳ありません。すぐにスタッフを派遣します。他にお手伝いできることはありますか？）
あなた“No, that’s all for now. Thank you.”
（いいえ、今はそれだけです。ありがとうございます。）
フロントデスク“Someone will be there in about 10 minutes.”
（10分ほどでスタッフが伺います。）
3. ルームサービスの注文
よく使うフレーズ
- “I’d like to order room service, please.”
（ルームサービスを注文したいのですが。） - “Could I get the grilled fish with rice?”
（焼き魚とご飯をお願いします。）
ルームサービスのやり取りの例
あなた“Hi, I’d like to order room service, please.”
（こんにちは、ルームサービスを注文したいのですが。）
フロントデスク“Of course! What would you like to order?”
（もちろんです！何を注文されますか？）
あなた“Could I get the grilled fish with rice and a side salad, please?”
（焼き魚とライス、サイドサラダをお願いします。）
フロントデスク“Certainly! Your order will be ready in about 30 minutes. Would you like anything to drink with that?”
（かしこまりました。ご注文は30分ほどで準備できますが、何かお飲み物はいかがですか？）
あなた“Yes, a glass of iced tea, please.”
（はい、アイスティーをお願いします。）
フロントデスク“Got it! Your meal will arrive shortly.”
（承知しました！お料理は間もなくお届けします。）
4. チェックアウト
よく使うフレーズ
- “I’m ready to check out. My room number is [部屋番号].”
（チェックアウトをお願いします。部屋番号は[部屋番号]です。） - “Could I have the receipt, please?”
（レシートをお願いします。）
チェックアウトのやり取りの例
あなた“Good morning, I’m ready to check out. My room number is 1205.”
（おはようございます、チェックアウトをお願いします。1205号室です。）
フロントデスク“Good morning! Let me pull up your account… Everything looks in order. How was your stay?”
（おはようございます！ご精算を確認いたしますね… すべて問題ありません。ご滞在はいかがでしたか？）
あなた“It was wonderful, thank you!”
（とても素晴らしかったです、ありがとうございます！）
フロントデスク“I’m glad to hear that! Here’s your final bill. Would you like a receipt?”
（それはよかったです！こちらが最終のご請求書です。レシートはご入用ですか？）
あなた“Yes, please.”
（はい、お願いします。）
フロントデスク“Here’s your receipt. Have a safe trip home!”
（こちらがレシートです。安全な旅をお祈りします！）
あなた“Thank you! Goodbye.”
（ありがとうございます！さようなら。）
おまけ
英語が苦手な私がハワイに行く前に読んでとっっっても参考になった本を紹介します！
それは「難しいことはわかりませんが、英語が話せる方法を教えてください！」です。
この本で教えてもらった「Woud you?+ジェスチャー」と「May I ?+ジェスチャー」はめちゃくちゃ使えました！
マンガ版もあるので旅行前にぜひ！
まとめ
ハワイのホテル滞在中、英語が苦手でも簡単なフレーズを覚えておくだけで、安心して旅行を楽しむことができます。
特にチェックインやトラブル対応、ルームサービス、チェックアウトなどの基本的なシチュエーションで使えるフレーズをマスターしておけば、スムーズなコミュニケーションが可能です。
ホテルスタッフは、観光客に慣れているため、シンプルな英語でもしっかり対応してくれます。
自信を持ってフレーズを使い、快適な滞在を楽しんでください！
コメント